Lève-personnes fixes
|
La solution complète de mobilité et de manutention pour la maison, CHSLD et l’hôpital. Une gamme unique, et quatre modèles en option. Chacun est conçu judicieusement pour convenir à l'utilisateur autant qu'à l'aidant. De conception esthétique, les séries Lite, 200 et 300 offrent un système élégant et discret pour le transfert du lit, du fauteuil roulant ou du sol. Les leviers Wispa s'adaptent à peu près à tous les endroits, même aux chambres d'hôpitaux à lits multiples.
Lève-personnes au plafond Wispa (séries 200 & 300)
Solutions pour la vie au quotidien
La gamme est facile à utiliser et les départs/arrêts se font en douceur. Les Séries 200 et 300 permettent les transferts sécuritaires d'un lit, d'un fauteuil, d'une toilette ou de la salle d'eau à l'aide d'un simple bouton. Choix de mouvement latéral manuel, ou motorisé, ou en X-Y. Le système motorisé X-Y est idéal pour le transfert souple de patients dans une salle à plusieurs lits, ou pour toute situation où l'accès à l'ensemble de la salle est requis.
Politique concernant le mouvement et la manutention
La gamme Wispa peut contribuer de façon importante à une politique du mouvement et de la manutention sécuritaire en aidant à éviter les blessures au dos. L'équipement adéquat, accompagné de la formation appropriée, peut minimiser les besoins de manipulation manuelle.
La gamme est facile à utiliser et les départs/arrêts se font en douceur. Les Séries 200 et 300 permettent les transferts sécuritaires d'un lit, d'un fauteuil, d'une toilette ou de la salle d'eau à l'aide d'un simple bouton. Choix de mouvement latéral manuel, ou motorisé, ou en X-Y. Le système motorisé X-Y est idéal pour le transfert souple de patients dans une salle à plusieurs lits, ou pour toute situation où l'accès à l'ensemble de la salle est requis.
Politique concernant le mouvement et la manutention
La gamme Wispa peut contribuer de façon importante à une politique du mouvement et de la manutention sécuritaire en aidant à éviter les blessures au dos. L'équipement adéquat, accompagné de la formation appropriée, peut minimiser les besoins de manipulation manuelle.
Sécurité
Un ensemble de caractéristiques de sécurité sont offerte pour la sécurité du patient et du soignant. Tous les modèles se conforment aux directives sur les mécanismes médicaux et sont fabriqués et testés selon les sections pertinentes de BS EN10535.
Versatilité
Chiltern Invadex offre aussi le système "XY" qui peut rejoindre l'ensemble de la surface d'une salle. Par exemple, un utilisateur peut être transféré à n'importe quel lit dans une salle d'hôpital (voir l'illustration a).
Aussi, les déplacements entre les chambres se font plus facilement. La gamme Wispa permet le transfert aisé, puisque les rails peuvent être installés dans la majorité des pièces d'une maison (voir l'illustration b)
Un ensemble de caractéristiques de sécurité sont offerte pour la sécurité du patient et du soignant. Tous les modèles se conforment aux directives sur les mécanismes médicaux et sont fabriqués et testés selon les sections pertinentes de BS EN10535.
Versatilité
Chiltern Invadex offre aussi le système "XY" qui peut rejoindre l'ensemble de la surface d'une salle. Par exemple, un utilisateur peut être transféré à n'importe quel lit dans une salle d'hôpital (voir l'illustration a).
Aussi, les déplacements entre les chambres se font plus facilement. La gamme Wispa permet le transfert aisé, puisque les rails peuvent être installés dans la majorité des pièces d'une maison (voir l'illustration b)
Wispa™ Séries 200 & 300
Puissants mais contrôlésLa gamme 200 lève jusqu'à 200 kg (440 lb), et pour le patient plus lourd, le modèle 300 lève jusqu'à 272 kg (598 lb). Pour une plus grande sécurité, un mécanisme d'interruption en cas de poids excessif est intégré pour restreindre la capacité de levage.
Contrôle digital
La nouvelle manette* à l'épreuve de l'eau, conçue pour assurer des transferts efficaces, comporte un bouton d'appel d'urgence sonore. *submersible jusqu'à 1 mètre de profondeur.
Départs/arrêts en douceur
Pas d'arrêt brusque à la fin de la course. Le Wispa a une souplesse de départ et d'arrêt qui assure un mouvement contrôlé et sécuritaire.
Vitesse variable
La vitesse du levier peut être ajustée aux besoins individuels. Pour un positionnement précis du levier, la vitesse se règle par la manette, permettant au levier de glisser sans effort à la position désirée.
Économique mais simple à recharger
Toujours prêt à servir, le Wispa est facile à charger. On retourne simplement le Wispa au bout du rail pour commencer le processus de charge. Une alarme sonore avertit quand le levier a besoin d'être rechargé.
Contrôle digital
La nouvelle manette* à l'épreuve de l'eau, conçue pour assurer des transferts efficaces, comporte un bouton d'appel d'urgence sonore. *submersible jusqu'à 1 mètre de profondeur.
Départs/arrêts en douceur
Pas d'arrêt brusque à la fin de la course. Le Wispa a une souplesse de départ et d'arrêt qui assure un mouvement contrôlé et sécuritaire.
Vitesse variable
La vitesse du levier peut être ajustée aux besoins individuels. Pour un positionnement précis du levier, la vitesse se règle par la manette, permettant au levier de glisser sans effort à la position désirée.
Économique mais simple à recharger
Toujours prêt à servir, le Wispa est facile à charger. On retourne simplement le Wispa au bout du rail pour commencer le processus de charge. Une alarme sonore avertit quand le levier a besoin d'être rechargé.
Lève-personnes au plafond Wispa - série 200 & 300
Dynamique et pourtant sécuritaire
Performance souple qui se combine à plusieurs caractéristiques de sécurité, y compris :
Performance souple qui se combine à plusieurs caractéristiques de sécurité, y compris :
Mécanisme d'interruption
Pour empêcher le dépassement du poids maximal. Si l'opérateur est distrait, un interrupteur empêche le patient d'être soulevé trop haut ou trop abaissé. Arrêt d'urgence avec fonction de réinitialisation En cas d'urgence, cette simple fonction rassure tant l'usager que le préposé. Descente d'urgence En cas de panne de batterie, un mécanisme de descente d'urgence est intégré. Le levier a un système de verrouillage automatique Pour prévenir une descente involontaire du patient. L'option d'une source d'énergie additionnelle permet d'éviter l'attente du technicien Dans l'éventualité peu probable d'une panne de batterie ou de carte maîtresse, une alimentation de secours peut être ajoutée afin de restaurer la pleine puissance. Pas besoin d'attendre le service de secours. Toiles Wispa™ est compatible avec la gamme de toiles Chiltern/Invadex, y compris la toile Universelle, d'hygiène, hamac/pour amputés et dystrophiés musculaires, avec options petites, moyennes et grandes, codées par couleur pour une identification facile. |
Les caractéristiques techniques du Wispa Lite/200/300
Modèle |
W1/2/300 |
W1/2/300B |
WispaLite |
WispaLiteB |
Bloc d'alimentation |
transformateur |
batterie |
transformateur |
batterie |
Arrêt d'urgence |
√ |
√ |
√ |
√ |
Abaissement d'urgence |
√ |
√ |
√ |
√ |
Fonctionne sans fil |
n/a |
√ |
n/a |
√ |
Indicateur de batterie faible |
n/a |
√ |
n/a |
√ |
Déplacement manuel |
√ |
√ |
x |
x |
Déplacement automatisé |
√ |
√ |
√ |
√ |
Approuvé CE : Wispa de Chiltern Invadex
Le lève-personne porte l'approbation CE et est conforme aux directives sur les équipements médicaux CE ((93/42/EEC) EMC Directive (89/336/EEC) Low Voltage Directive (73/23/EEC) Fabriqués et testés selon BS EN10535.
Le lève-personne porte l'approbation CE et est conforme aux directives sur les équipements médicaux CE ((93/42/EEC) EMC Directive (89/336/EEC) Low Voltage Directive (73/23/EEC) Fabriqués et testés selon BS EN10535.
Lève-personnes sur rails - Wispa séries Lite/200/300
Charge maximale :
Charge maximale :
- Série Lite : capacité de 200 kg
- Série 200 : capacité - 200 kg
- Série 300 : capacité - 272 kg
- Options de mouvement latéral manuelle ou électrique
- Contrôle infrarouge optionnel
Les options du Wispa 200/300
Options de rail flexibles et accessoires
Gamme complète de toiles
Solutions pour personnes obèses - Wispa Twin Cassette
- Plaque tournante : donne plus de flexibilité au tracé des rails
- Options de modèle manuel ou électrique
- Points : modifient la direction des rails
- Système X-Y : permets la mobilité dans toute la pièce
- Pliable : disponible par section de 15°, 30°, 45°, 90°
Gamme complète de toiles
- Matériau léger, ignifuge et durable
- Des grandeurs et matériaux pédiatriques sont disponibles
- Les sangles sont codées par couleur pour pouvoir reconnaître la bonne grandeur rapidement et facilement
Solutions pour personnes obèses - Wispa Twin Cassette
- Charge de fonctionnement sécuritaire : 445 kg
- Système de support auto-porteur
Système WispaLink X-Y à système mono
Le système de transfert WispaLink X-Y offre des options supplémentaires pour la mobilité et la manutention, permettant à un lève-personne pour rail au plafond de se déplacer d'un rail fixé à un système 'X-Y' et vice-versa.
Le système de transfert WispaLink X-Y offre des options supplémentaires pour la mobilité et la manutention, permettant à un lève-personne pour rail au plafond de se déplacer d'un rail fixé à un système 'X-Y' et vice-versa.
|